Legend Edit
In yet prevalent tradition Cassiopeia was the wife of Cepheus and mother of Andromeda. Because Cassiopeia boasted that she was more beautiful than Hera and the Nereids, drew the ire of Hera and Nereids, who asked the god of the sea, Poseidon, to punish her. Then Poseidon sent a sea monster, a terrible sea monster, which destroyed the coast of the country of Cassiopeia. To exefmenisthei Neptune, the royal couple had to give Andromeda to the monster eat. Then Perseus appeared and escaped. After her death, he transformed the Cassiopeia constellation, like other heroes of legend. Everywhere in ancient Greece the basic shape of the constellation corresponded to a woman seated on a throne ( «the throne»).
Ο μύθος
Κατά την επικρατέστερη παράδοση η Κασσιόπη ήταν σύζυγος του Κηφέα και μητέρα της Ανδρομέδας. Επειδή η Κασσιόπη καυχήθηκε ότι ήταν ομορφότερη από την Ήρα και από τις Νηρηίδες, προκάλεσε την οργή της Ήρας και των Νηρηίδων, που ζήτησαν από τον θεό της θάλασσας, τονΠοσειδώνα, να την τιμωρήσει. Τότε ο Ποσειδώνας έστειλε ένα κήτος, ένα φοβερό θαλάσσιο τέρας, που κατέστρεφε τα παράλια της χώρας της Κασσιόπης. Για να εξευμενισθεί ο Ποσειδώνας, το βασιλικό ζεύγος υποχρεώθηκε να δώσει την Ανδρομέδα να τη φάει το τέρας. Τότε εμφανίσθηκε ο Περσέας και τη γλίτωσε. Μετά τον θάνατό της, η Κασσιόπη μεταμορφώθηκε στον αστερισμό, όπως και οι υπόλοιποι ήρωες του μύθου. Παντού στην αρχαία Ελλάδα το βασικό σχήμα στον αστερισμό αντιστοιχούσε σε μία γυναίκα καθισμένη πάνω σε ένα θρόνο («Η του θρόνου»).
artismulier.wordpress.com 